使用条款

1. 与您签约的是谁

oculos.io 由 Colabtec Digital LTDA 运营，巴西企业登记号 (CNPJ) 65.787.255/0001-91，地址为巴西圣保罗州 Barueri 市 Alphaville 区 Alameda Rio Negro 503 号 2020 室，邮政编码 06454-000。无论您身在哪个国家，销售订阅、收款、开具发票并对您承担责任的都是这家公司。

Zhuhai Colabtec Technology Co., Ltd. 位于中国广东省珠海市，是同一集团下的公司，负责运营测试设备的实验室。通过本站提交的进口需求、开发需求和真机测试请求，由这家公司承接。

委托中国的公司执行工作不转移责任。对您承担责任的仍然是 Colabtec Digital LTDA（巴西《消费者保护法》第十四条）。

2. 谁可以签约，以及您的账户

订阅需要年满 18 周岁并具有签约能力。本站不面向未成年人。

您可以用电子邮箱和密码注册账户，也可以用 Google 或 Microsoft 账户登录。您填写的信息必须属于您本人，并且真实准确。

密码属于您个人，账户的使用由您负责。如果他人并非因您的过错而登录了您的账户，您不为此承担责任，前提是您一发现就更改密码，并通过联系渠道告知我们。

账户是个人账户。一份订阅供一个人使用。

3. 订阅包含什么

订阅让您可以访问会员区发布的智能眼镜开发资料。

资料是持续发布的。订阅有效期内，您可以访问会员区当时在线的资料，而不是签约当天固定下来的一份清单。

包含的内容如下：

• 测试用 APK；
• 面向会员发布的代码仓库；
• 技术文档、PDF 和设备参数表；
• 团队制作的评测视频和测试视频；
• 向珠海实验室提出真机测试请求的权利。

4. 订阅不包含什么

把不包含的内容说清楚，您才好在付款前作决定。

• 设备。oculos.io 不销售眼镜，没有购物车，也没有库存。
• 咨询、代码审查或一对一的开发支持。
• 与所有设备、固件或系统版本的兼容性，以及为此提供的支持。测试版本是供学习用的资料，按现状交付：这是对订阅所含内容的说明，并不排除巴西《消费者保护法》就订阅服务本身给予的法定担保。
• 实验室测试请求的确定日期或者承诺的结果。订阅所含的是提出请求的权利，第 6 节说明请求怎么评估。
• 任何设备的报价、进口、运输、税费或入网认证。

5. 如何付款，如何取消

只有一个套餐，按月收费。没有年付套餐，没有用量额度，也没有分钟计数。

站点的葡萄牙语版本以雷亚尔扣款，其他语言版本以美元扣款。币种和金额会在您确认之前显示在页面上。

币种取决于您使用本站所用的语言，而不是您付款所在的国家。如果您人在巴西，却使用英语、西班牙语或者中文版本，扣款就是美元，也不会出现 Pix：Pix 只在葡萄牙语版本上提供。要用雷亚尔付款，请在订阅之前把站点切换到葡萄牙语版本。

银行卡收款由 Stripe 完成，卡号从不经过 oculos.io。在中国可以用的方式是国际信用卡，因为本站不接受支付宝，也不接受微信支付。

用 Pix 支付的访问权限，自付款确认起 30 个自然日内有效，不会自动续期。要继续使用，您再支付一笔 Pix，新的期限从当前期限结束时开始。

银行卡付款可以随时在账户页面取消，不收违约金。已付费的期限内访问权限继续有效，下一次扣款不会发生。Pix 没有需要取消的东西，期限到了自己结束。

已付款项的退还适用退款政策，退款政策是本条款的一部分。

订阅价格就是最终价格，我们不另收手续费。以美元扣款时，您的银行可能加收外汇交易税、汇兑差价和自己的手续费：这些费用属于您的银行，不会到我们这里，也不在退款范围内。

付款方式有三种：

• 以美元扣款的银行卡，每月 99 美元，自动续费；
• 以雷亚尔扣款的银行卡，每月 549 雷亚尔，自动续费；
• 549 雷亚尔的 Pix，可获得 30 天访问权限，不自动续期。Pix 只面向在巴西付款的人，在站点的葡萄牙语版本上提供。

6. 真机测试请求

订阅用户可以请求团队在珠海实验室用真机测试某件事，例如某项功能在特定型号上是否可用。

请求就是请求。团队会评估能不能做、用哪台设备、什么时候做。不保证执行，不保证时间，不保证结果，也不保证所指定的设备当时可用。

测试做完之后，结果是关于那一台设备和那一个系统版本的技术信息。它不作为鉴定报告、认证或入网许可。

7. 您可以怎样使用这些资料

订阅有效期内，您获得一份个人的、不可转让的、非独占的许可，可以把资料用于开发您自己的应用和项目。

许可属于您本人。它不延伸到您的公司，不延伸到您的客户，也不延伸到您团队里的其他人。每一个需要这些资料的人，都需要自己的订阅。

APK 和代码仓库都是测试版本，这一点在您订阅之前就已说明：它们按现状交付，可能无法在其他设备、其他固件或其他系统版本上运行。安装由您自行承担风险。这是对资料本身的说明，并不排除服务适用性的法定担保（巴西《消费者保护法》第二十四条）。

在官方应用商店之外安装应用，可能违反设备厂商的条款，并影响该设备的保修。这个决定由您来作。

oculos.io 不提供 root，不提供用于刷机的固件镜像，不提供改过的 OTA 升级包，也不指导任何人去做这些事。

订阅结束后，下载新资料的权利随之终止。您已经开发出来的东西仍然属于您。

在这份许可之下，有三件事是不允许的：

• 再分发或转售资料，无论全部还是一部分；
• 把会员区取得的原始资料发布到别的地方；
• 共享账户、密码或下载链接。

8. 资料如何送到您手上

每个文件都通过一条带签名的、专属的链接交付，有效期 10 分钟。链接为您当时的会话生成，之后就不再有效。

每一次下载都会记录在您的账户下，包括日期、资料名称，以及由您的 IP 地址和浏览器信息推导出的一个值。这项记录用于保护受许可的资料，以及查清账户被滥用的情况。

把带签名的链接转给别人，就是共享账户，第 11 节对此有规定。

9. 进口需求与开发需求

本站有两个表单：一个用于进口中国制造的眼镜，一个用于委托开发应用。

本站所做的是接收需求，并转交给团队。本站不促成交易，不产生任何收费，也不产生供货义务。

答复通过电子邮件发出，包含方案、范围和时间。双方谈成的，另行签订合同，这项业务以该合同为准。

采购合同或者开发合同与 Colabtec Digital LTDA 签订，由这家公司承担责任。Zhuhai Colabtec Technology Co., Ltd. 依这家公司的指示执行技术工作。

报价、采购合同、运输、货运保险、税费、清关，以及向巴西电信管理局 (Anatel) 办理的入网认证，都在本站之外，逐案处理。

oculos.io 不通过本站销售设备。没有购物车，没有设备售价，也没有库存。

10. 本站发布的设备信息

评测是团队的观点。它们依据第三方评测、厂商的官方参数表，以及在有条件时于珠海实验室完成的实测。

发布的每一个数据都注明来源，并带上标签说明它从哪里来：本实验室实测、厂商称、社区反馈或媒体报道。标签绝不会被提升为更有力的一档。

设备的价格、供货情况和规格随时可能变化，恕不另行通知。本站不对其中任何一项作担保，购买时以厂商或卖家的说明为准。

商标、产品名称和官方图片归各自的权利人所有。oculos.io 与文中提到的任何厂商都没有关联，不是授权经销商，也不是代表。

经过数字处理的产品图片保持设备的真实外观，图注会说明图片的来源。

11. 可接受的使用

使用 oculos.io 时，您同意不做以下事情：

• 把账户、密码或下载链接给别人用；
• 再分发、转售或公开发布会员区的资料；
• 抓取本站、批量复制目录，或者用程序自动下载内容；
• 试图绕过访问控制、验证码或带签名链接的有效期；
• 通过表单提交虚假需求，或者在他人不知情的情况下提交他人的信息；
• 利用本站从事欺诈、骚扰、违法活动，或者侵害第三方的权利。

12. 账户的暂停与终止

您可以随时在账户页面注销自己的账户。

对于违反第 11 节的账户，我们可以暂停或终止。有条件时会先行通知；当该行为威胁到资料或站点运行时，则不预先通知。

如果暂停是不当的，访问权限会恢复，损失的天数会加到已付期限的末尾。

如果账户因为违约而被终止，已付期限中没有用到的那部分予以退还，只扣除该违约实际造成、并经书面举证证明的损失。退款政策第 7 节对此有说明。

如果整项服务终止，我们会至少提前 30 天通过电子邮件通知，并按已付费但没有用到的期限比例退款。

注销账户之前，请先下载您需要的东西。访问权限结束后，带签名的链接就停止工作。

13. 责任

Colabtec Digital LTDA 依巴西《消费者保护法》对您承担责任。委托 Zhuhai Colabtec Technology Co., Ltd. 执行一部分工作，并不排除这项责任。

没有赔偿上限，没有强制仲裁，也没有削减您权利的条款（巴西《消费者保护法》第五十一条）。

我们对自己卖的东西负责：让站点保持在线，交付所公布的资料，并按隐私政策说的那样处理您的信息。

您设备的厂商，或者您买东西的商店，做了什么或者没做什么，我们不承担责任。在进口需求和开发需求上，本站只负责接收需求：时间、交付、运输和入网认证都写在另行签订的合同里，由该合同确定各项由谁负责。

我们控制不了的网络故障、停电和互联网访问封锁，我们同样不承担责任。

14. 7 天反悔权

您有 7 个自然日可以反悔并取回款项，不需要说明理由。期限从第一次银行卡付款起算；用 Pix 的，从每一笔付款起算，因为每一笔 Pix 都是一次新的签约。这是巴西《消费者保护法》第四十九条规定的权利，因为签约是在网上完成的。

这条 7 天的规则，对在巴西付款的人和在其他任何国家付款的人一样。如果您所在国家的法律规定了更长的期限或者额外的权利，则适用该国法律，Colabtec Digital LTDA 会予以遵守。

退款按第四十九条的要求立即发出。退款政策说明如何申请、款项怎么退回、需要多长时间。退款政策是本条款的一部分。

15. 本条款的变更

本条款的变更，对您自下一次续费起适用；用 Pix 的，自下一笔 Pix 起适用。已经付费的期限，适用您签约当时在线的那一版文本。

涉及价格、订阅所交付的内容或者您的权利的变更，会至少提前 30 天通过电子邮件通知，您可以在它开始适用之前取消。已经付出的款项仍然适用退款政策。

版本号和日期写在本页页脚，便于您查清某一天在线的是哪一版文本。

16. 法律、管辖与语言

适用巴西法律。

约定以巴西圣保罗州 Barueri 的法院为管辖法院，但消费者有权在自己住所地的法院起诉（巴西《消费者保护法》第一百零一条第一项）。

本文件有葡萄牙文、英文、西班牙文和中文版本。葡萄牙文版本为作准文本，各语言版本之间如有不一致或者冲突，以葡萄牙文版本为准。

如果您签约时阅读的那一版对您更有利，则您的合同适用那一版：翻译版本不会削减葡萄牙文版本给予您的任何权利（巴西《消费者保护法》第四十七条）。

联系渠道：[email protected]。