LLVision Leion Hey2
A la venta · China ·
Las gafas de traducción Leion Hey2 pesan 49 g: una guía de onda verde de 480x640 muestra subtítulos en vivo, sin cámara ni altavoces. A la venta en EE. UU. desde el 6 de enero de 2026.
Especificaciones
| Campo | Valor | Cómo lo sabemos |
|---|---|---|
| Marca | OFICIALLLVision | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Categoría | OFICIALPantalla de un color | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Formato | OFICIALMontura de gafas | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Situación | OFICIALA la venta | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| País del fabricante | OFICIALChina | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Lanzamiento | OFICIAL05 ene 2026 | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Anuncio | OFICIAL15 sept 2025 | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Tipo de pantalla | OFICIALWaveguide difrativo binocular | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion)[1] |
| Color de la pantalla | OFICIALVerde, un solo color | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Resolución | OFICIAL480x640 | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Campo visual | OFICIAL25° | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Brillo | OFICIAL2500 nits | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Imagen en los dos ojos | OFICIALSí | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Cámara | No lo verificamos | Cómo lo sabemos: PREGUNTA ABIERTA |
| Vídeo | No lo verificamos | Cómo lo sabemos: PREGUNTA ABIERTA |
| Micrófonos | OFICIAL4 | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Altavoces | OFICIAL0 | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Wi-Fi | OFICIAL2,4/5GHz | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Bluetooth | OFICIALBLE 5.4 | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Procesador | OFICIALBES2800 (恒玄/Hengxuan 2800), MCU Cortex-M55 dual-core de 6nm | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion)[2] |
| Memoria | No lo verificamos | Cómo lo sabemos: PREGUNTA ABIERTA |
| Almacenamiento | No lo verificamos | Cómo lo sabemos: PREGUNTA ABIERTA |
| Sistema | No lo verificamos | Cómo lo sabemos: PREGUNTA ABIERTA |
| Apertura para desarrolladores | OFICIALSDK solo para socios con contrato | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Lentes graduadas | OFICIALSí | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Batería | OFICIAL245 mAh | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Autonomía declarada | OFICIAL8 h | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Peso | OFICIAL49 g | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
| Protección contra el agua | No lo verificamos | Cómo lo sabemos: PREGUNTA ABIERTA |
| Precio | OFICIAL$549.00 | Cómo lo sabemos: LLVision (loja oficial Leion) |
Notas
- 1.Tipo de pantalla. Guía de onda difractiva binocular con un único motor óptico de tipo 'uno para dos' (un motor de luz, dos ojos), con lente de 0,4 mm de espesor
- 2.Procesador. BES2800 (恒玄 / Hengxuan 2800), un MCU Cortex-M55 de dos núcleos en 6 nm; el aparato entero consume menos de 200 mW en el escenario típico de uso (traducción en tiempo real), y NO a 'carga máxima', como decía una versión anterior de este registro. Corregido tras verificación: ninguna fuente encontrada habla de carga máxima, y la reseña de VR陀螺 que nombra el chip no menciona mW en ningún momento
USD 549 en la tienda de LLVision desde el lanzamiento en EE. UU., el 6 de enero de 2026. La preventa de enero salió a USD 499, y VR Tuoluo vio CNY 3.999 en JD.com el 29 de enero de 2026. Sin precio en reales.
Lo que medimos en el laboratorio
No medimos este aparato en el laboratorio.
Nuestro análisis
Nota: 3,50
- Apertura para desarrolladores
- 0,25
- Prueba independiente
- 0,75
- Todo el día puesto
- 0,75
- Lo que entrega la pantalla
- 1,00
- Precio por lo que hace
- 0,75
A favor
- VR Tuoluo midió 8 horas de traducción continua, terminando con 74% de batería tras 2 horas de prueba.
- Con 49 g y apoyo de silicona en la nariz, VR Tuoluo y NotebookCheck ven un ajuste como el de gafas comunes.
- La guía de onda micro-LED verde sigue siendo legible bajo sol fuerte, según VR Tuoluo y NotebookCheck.
- Gadget Flow midió una latencia de traducción menor a 500 milisegundos, y no hay cámara alguna.
- LLVision vende cristales graduados oficiales y un clip de sol como accesorios.
En contra
- No hay cámara, altavoz ni captura de foto o vídeo, señala VR Tuoluo; solo traduce el habla.
- LLVision anuncia un Developer Kit, pero no hay SDK público ni documentación para terceros.
- El asistente de IA depende de un solo proveedor en la nube, Coze, algo que VR Tuoluo marca como atadura.
- NotebookCheck reporta que los brazos de plástico se decoloran pese al marco de magnesio y litio.
- Cuesta US$549 en la tienda propia de LLVision, y no hay precio ni garantía oficial en Brasil.
El Leion Hey2 es el par de gafas de traducción de LLVision, a la venta en EE. UU. desde el 6 de enero de 2026 por US$549 (CNY 3.999 en China, según VR Tuoluo, 29/01/2026). Cuatro micrófonos alimentan subtítulos en vivo sobre una guía de onda micro-LED verde, sin cámara ni altavoz.
La prueba de VR Tuoluo registró 8 horas de traducción continua, con 74% de batería tras 2 horas, y llamó a la montura de 49 g cercana a unas gafas comunes. NotebookCheck y Gadget Flow elogiaron la legibilidad de la pantalla bajo sol directo, y Gadget Flow midió una latencia menor a 500 milisegundos.
## ¿Se puede programar para ellas? LLVision anuncia un Developer Kit con gafas, estuche y SDK de pantalla y sensores, pero la página hoy redirige a la portada de LLVision, sin documentación pública encontrada. VR Tuoluo también señala que el asistente de IA integrado depende de un solo proveedor en la nube, Coze, atando cada sesión a ese backend único.
Las reseñas también registraron límites: NotebookCheck vio que los brazos de plástico se decoloran pese al marco de magnesio y litio, y un brillo visible por la difracción de luz. VR Tuoluo notó que la base de conocimiento puede quedar desactualizada y que un habla rápida puede adelantarse al subtítulo. Sin cámara y sin precio confirmado fuera de EE. UU. y China, el Leion Hey2 cumple una sola tarea.
Veredicto
El Leion Hey2 hace una sola cosa, subtítulos traducidos en vivo sin cámara ni altavoz, y NotebookCheck advierte que la traducción en la nube depende de un enlace Bluetooth estable. VR Tuoluo midió unas 8 horas de uso real y lo recomienda a viajeros, personas con pérdida auditiva y hablantes de varios idiomas, no a quien busca unas gafas de cámara o RA de uso general.
Imágenes
LLVision / Leion · leion.glass
LLVision / Leion · leion.glass
Dónde se usa
Fuentes
- Leion Hey 2 AR Glasses | Real-Time AI Captions & Smart Display · LLVision (loja oficial Leion) · consultada el 05 sept 2026
- LEION Pro - official specification page (LLVision's AR Glasses line) · LLVision · consultada el 05 sept 2026
- 亮亮视野LLVISION - company page (list of AR Glasses products) · LLVision · consultada el 05 sept 2026
- LLVision Unveils Leion Hey2 AR Translation Glasses at IFA 2025 · GlobeNewswire · consultada el 05 sept 2026
- LLVision to Debut Leion Hey2, the World's First Purpose-Built AI-Powered AR Translation Glasses, at CES 2026 · PR Newswire · consultada el 05 sept 2026
- 亮亮视野 Leion Hey2 评测：专注语音翻译，用 8 小时真实续航换来的取舍之道 · VR陀螺 · consultada el 05 sept 2026
- CES 2026: Leion Hey2 review – where AR translation glasses finally make sense · Gadget Flow · consultada el 05 sept 2026
- Hands-on with Leion Hey 2 glasses: Living life with subtitles · NotebookCheck · consultada el 05 sept 2026
- 体验Leion Hey2智能眼镜 · 新浪新闻 (Sina News) / 科技徐老师 · consultada el 05 sept 2026
- 亮亮视野 Leion Hey2 助力"全球外交官中国文化之夜"，AR翻译眼镜连接170国嘉宾 · 艾邦AR/VR网 · consultada el 05 sept 2026
- LEION HEY2 Developer Kit · LLVision (loja oficial) · consultada el 05 sept 2026
- Leion Hey2 Brings First AR Glasses Built for Translation to CES 2026 · Yanko Design · consultada el 05 sept 2026
- Leion Hey 2: Breaking Through with "8-Hour Battery Life" · Sotech · consultada el 05 sept 2026
- 亮亮视野-动脉网 (perfil corporativo) · 动脉网 (VB Data) · consultada el 05 sept 2026
- 亮风台 AR 眼镜 HiAR G100 正式发售：16998 元，搭载通讯协作软件 HiLeia | CES 2018 · 雷锋网 (Leiphone) · consultada el 05 sept 2026
- Shipping Policy · LLVision (loja oficial Leion) · consultada el 05 sept 2026
- Warranty Policy · LLVision (loja oficial Leion) · consultada el 05 sept 2026
- Refund Policy · LLVision (loja oficial Leion) · consultada el 05 sept 2026
- LLVision Introduces Leion Hey2, the World's First Professional AR Translation Glasses, Launching in the United States at CES 2026 · PR Newswire via Yahoo Finance · consultada el 05 sept 2026